Don’t fall in love with the curious one. [Traducido]

No te enamores de una persona curiosa. Querrá saber quién eres, de dónde vienes, cómo es tu familia. Mirará todas tus fotografías y leerá todos tus poemas. Vendrá a cenar y hablará con tu madre acerca de cómo su curiosidad le ha enseñado cosas muy útiles. Te pedirá que explotes cuando estás enojado y que llores cuando estás herido. Te preguntará qué significa esa ceja levantada. Querrá saber tu comida favorita, tu color favorito, tu persona favorita. Te preguntará por qué. Va a comprar esa cámara que te gustó, prestará atención a esa banda que amas en caso de que haya un show cerca, te llevará ese suéter al que le sonreíste una vez. Aprenderá a cocinar tus comidas favoritas. Los curiosos no se conforman con el exterior, desean el interior. Ellos quieren lo que te hace pesado, lo que te hace sentir incómodo, lo que te hace gritar de alegría, ira y angustia. Su piel se convertirá en páginas en las que aprenderás a derramar tu ser. No te enamores de una persona curiosa. No dejará un suspiro sin explicación. Querrá saber qué hizo exactamente, qué hizo para que la amaras. Año, mes, día, semana. “¿A qué hora fue? ¿Qué dije? ¿Qué hice? ¿Cómo te sentiste?”. No te enamores de una persona curiosa, porque he estado allí. Desabrochará tu camisa y leerá cada cicatriz, cada marca, cada curva. Explorará cada una de tus extremidades, cada órgano, cada pensamiento, cada ser. Después caminará de regreso a casa y comerá su cena y nunca devolverá tus llamadas. Tú nunca serás su excepción para toda la vida. Tu corazón será un misterio pero no por mucho tiempo. No hay dolor como amar a un curioso que persigue cada estrella caída y nunca la atrapa. Que viene y ve y conquista y se va. Yo me enamoré de una persona curiosa, quizás un día tome el tren de regreso a casa y sea lo suficientemente curioso para leer un último mensaje de mi parte tallada en un asiento. “Hay una curiosidad en ti que te hará mover montañas algún día sin ningún esfuerzo como me has movido por años”.

Miedo.

Tengo miedo.

Pero es un miedo diferente.

No es como el miedo de quedarte sola en casa o el miedo de dormir con todas las luces apagadas.  

Es miedo a que te hieran, a que des todo por alguien y no recibir nada o, simplemente, a cagarla continuamente.

Es un miedo irremediable en el que no puedes dejar de pensar; aunque hay algo en ti que te dice “no tengas miedo y haz lo que realmente quieres hacer”.

Es algo incompatible con algunas personas, pero a la vez muy compatible en ti.
Es miedo a decir lo que quieres de verdad por lo que pueda pasar.
 

Somos jovenes.

Eres adolescente. Te enamoras de alguien que tal vez no sabe ni cuál es tu nombre. Tu corazón dirige a tu cerebro. Te sientes mal con tu cuerpo. Puedes despertar comiéndote el mundo o quizás el suelo. Estás perdido y no sabes qué camino seguir. Dices que te gusta estar sólo, pero lo único que deseas es tener gente cerca de ti. Odias la distancia. La música es la única que te entiende.

Sí, cariño, en eso consiste este momento. Dicen que es "la mejor época de nuestra vida"; pues si esta es la mejor época, no quiero ni imaginarme cómo va a ser el resto.

Mi amigo Jack.

—¿Qué te propones con toda esta mierda?

—Olvidar. Que me olviden. ¿Quieres un cigarro?

—¿Para qué? ¿Para fumarme la salud?

—¿Un trago?

—No.

—Qué valiente eres.

Miel.

Dime qué se supone que debo hacer con todos los abrazos que no te he dado aún, con todos los besos que he guardado. 

No pueden ser para nadie más. Son tuyos, están hechos a tu medida y a la mía; a la medida que tenemos cuando estamos juntos. 

A mi ya no me caben más en el corazón, son demasiados. Si quieres los tiro a la basura. O si quieres los guardo un poco más. Pero júrame que vendrás a por todo el amor que tengo aquí con una dedicatoria para ti. 

Parece mentira, llegaste a mi vida de la nada y no me dijiste siquiera que si podías acomodarte a ella; me senté a esperar que te marcharas (como todos), pero aquí sigues, en el rinconcito que he dejado para ti en mi corazón de piedra. 

Ni una lagrima mas.

Mírate, tienes toda la vida por delante. ¿Por qué cojones lloras? ¿De verdad crees que le importas? Nadie se merece tus lágrimas, tenlo claro. Y el que de verdad se las merece, no te va a hacer llorar jamás, joder. 

K. Iribarren.

«No te vayas, no me dejes así», te hubiese dicho entonces. Pero no dije nada, sin embargo. Me quedé quieto, allí, bajo la lluvia, como un perfecto imbécil, viendo como te ibas para siempre. 

¿Felicidad?

Esas ganas interminables de querer quemar, romper, destruir, patear, golpear, gritar, llorar por cualquier cosa. 

Pero lo único que te sale es una estúpida sonrisa y una carcajada de lo mierda que es tu vida. 

Y es que, con el tiempo, nos damos cuenta de que hacer creer a los demás que somos felices, nos hace un poco menos infelices. 

Sin mirar atras.

Creo que ha llegado el momento de que te diga ciertas cosas, cariño. Y es que te quiero como para escuchar tu risa toda la noche, porque si estás a mi lado, no necesito dormir; dormir es tiempo que no paso contigo. Te quiero como para no dejarte ir jamás, si te prometo un "para siempre", créeme que lo voy a cumplir letras por letra, palabra por palabra; puedes confiar en mi, pequeño. Te quiero como se quiere a ciertos amores, a la antigua, con el alma más que con otra cosa y sin mirar atrás, sólo mirando hacia delante, hacia nuestro presente y hacia nuestro futuro. 

Desaburreme.

Mi domingo es aburrido. 

Pero podría estar bien si vinieras, pasáramos la tarde juntos, besándonos, abrazándonos, haciendo el gilipollas, riendo. 

Quizás podríamos ver una película, de esas que las empiezas pero no ves el final... ya me entiendes, cariño. 

O podríamos dormir, que sabes que me encanta. O hablar durante horas y horas. 

Así mi domingo igual es un poco más divertido, ¿no crees?